Social Icons

Featured Posts

domingo, 26 de marzo de 2017

Actualizando: Madan no Ō to Vanadīsu

Bien, debido al tiempo que llevo con este fastidio de espalda, había descuidado uno de mis favoritos en fansub - mi agradecimiento sobre todo al grupo Fallen Angels -; en Japón se ha completado con un total de 10 volúmenes.

Esta obra épica va tomando volumen, así que elimino los apenas 20 episodios subidos anteriormente, para ahorrar espacio en cuenta; y dejo subidos los 8 primeros tomos y del capítulo 42 al 47, como si fuera un noveno - aunque no contad como si fuera el volumen  ya que está por compilar -.

¡A disfrutar de la certera puntería de nuestro protagonista, sobre todo en cuanto a chicas guapas que le siguen! AQUÍ podéis encontrar la entrada principal.

Saludos.

sábado, 25 de marzo de 2017

Reina del suspense romántico II

En esta segunda parte, termino de poner el resto de trabajos de Shinohara Chie sensei en mi haber; no son todos, algunos cuyo fansub está trabajando en p.e. el josei histórico Yume no Shizuku, Ougon no Torikago, Anekei Petit Comic, Shogakukan - 2010; apenas fansubeado hasta el capítulo 22 del volumen 6º... de 9 volúmenes, y en edición. Lo pondré a petición, mientras no esté completo no lo pondré aún - no le dan buena crítica, pero si he de ser objetivo, y es solicitado no tendré reparos en subirlo, igualmente -.


水に棲む花 ~ Mizu ni Sumu Hana (2004): (Flor que vive -habita- en el Agua) Es un tenso e intrigante shoujo con elementos de misterio sobrenatural y fantasía muy logrado, editado en Betsucomi para Shogakukan, en cinco volúmenes, la presente edición, y posteriormente 3 en la versión bunkoban.

Género: Drama, fantasía, misterio, psicológico, romance, shoujo, sobrenatural, tragedia.

Fansub: inglés, ShoujoMagic&Shoujo Yume

Rikka se salva por puro azar de un terrible accidente mientras el autobús donde viaja con todos sus compañeros se precipita por un puente, pereciendo todos salvo ella...

Tomo 01    Tomo 02   Tomo 03

Tomo 04    Tomo 05

海に堕ちるツバメ ~ Umi ni Uchiro Tsubame (2006): (algo así como La golondrina que cae al mar) Es un bien construido conjunto de oneshots de Shinohara sensei donde en varios relatos independientes entre sí y autoconclusivos, muestra su gusto por la intriga que nos deja a dos velas hasta la conclusión, todos los personajes no son más que piezas que se mueven en el tablero de viñetas que despliega la autora.

Editado por Shogakukan en su línea Petit Comic.

Género: Drama, josei, misterio, romance.

Fansub: inglés, Friendship Scan 


Umi ni Uchiro Tsubame

霧の森ホテル ~ Kiri no Mori Hoteru (2007): (algo así como El Hotel del Bosque Neblinoso - de la Niebla -) Considerado por la propia autora como un trabajo inconcluso es un intereante salto al misterio y ese sentimiento que une a personas que lo han dado todo por perdido y no tienen la ilusión de vivir.

Editado por Shogakukan en Petit Comic ocupando dos tomos. Se sabe que en el 35º aniversario de la publicación Petit Comic de 2012 creó un nuevo episodio, mas no he podido dar con él.

Género: Drama, josei, misterio, romance.

Fansub: inglés, Friendship Scans

Volumen 1    Volumen 2

篠原千絵TheBestSelection ~ Shinohara Chie the best collection (2008): Es un conjunto con una selección de oneshots de la autora de corte shoujo/josei en su periodo de principios de los '80. Con ese sorpresivo estilo que acostumbra entre la intriga y el romance, con resultados inesperados.

Editado por Shogakukan en dos volúmenes.

Género: Drama, horror, josei, misterio, romance, shoujo, sobrenatural.

Fansub: inglés, Frinedship Scans

Tomo 01    Tomo 02

刻だまりの姫 ~ Tokidamari no Hime (2008): (libremente La Princesa de la Urna del Tiempo) Otra de esas obras que la autora proclama inconclusa, sin haber desarrollado más episodios de la misma hasta el momento. Este josei de horror sobrenatural sorprende en su original puesta en escena y las variadas historias que se suceden.

Publicado por Shogakukan en Petit Comic, con un total de dos tomos.

Género: Ecchi, horror, josei, misterio, psicológico, romance, sobrenatural.

Fansub: inglés, Friendship Scans

Un grupo de apartamentos se yergue sobre el solar de una antigua reliquia de viejos tiempos ¡Cuidado al caer la medianoche y no confrontéis los espejos, de seguro que allí veréis a la Princesa del Tiempo reflejada!

Tomo 01    Tomo 02

セルゲイ王国の影使い ~ Segurei ōkoku no kage tsukai(2009): (algo así como El Mensajero de las Sombras del Reino de Segre) Es un oneshot shoujo de aventuras y fantasía de ambientación europea, aparecido en ChuChu de Shogakukan.

Género: Aventuras, drama, fantasía, shoujo, sobrenatural, tragedia.

Fansub: inglés, Friendship Scans

En una apartada aldea del reino de Segre Lisa vive sola con su madre enferma, la cual le ha prohibido sin más explicaciones que no debe abandonar la humilde cabaña que habitan ambas, esto y la misteriosa ave azul que la llama al exterior hacen que nazca en su interior una lucha...

Segurei ōkoko no kage tsukai

Pass: @posta_N3W


Bien, doy por cerrado - de momento - este monográfico de tan interesante forma de ver el shoujo/josei desde otro prisma que el lineal romance intempestivo... Espero os guste.

Saludos.
El mundo es un escenario, y todos los hombres y mujeres son meros actores... Como Gustéis, acto II, escena VII. William Shakespeare

miércoles, 22 de marzo de 2017

Reina del suspense romántico I

篠原千絵 ~ Shinohara Chie: Nos encontramos ante una verdadera veterana de shōjo romántico, su peculiaridad ponerle siempre algo diferente, un salto temporal, fantasía clásica, misterio y suspense, trama de engaños y amantes celosas, y también su incursión en el terror. Anécdota: es famosa por viajar a las localizaciones de sus mangas para "documentarse" - según la propia Shinohara-sensei - tomar copas, ir de compras, relajarse en spas... largo etcétera.

Su estilo es contundente, clásicas figuras estilizadas y alargadas, tópico del galán que ayuda a chica en problemas, o ella a él... Y una apreciación muy cuidada para el uso del paisaje - aunque tenga que hacer trabajar a sus asistentes -.

Otra faceta de la autora japonesa es su carrera paralela como novelista en LuLuLu de Shogakukan. Se desconoce su actividad en el mundillo doujinshi.

闇のパープル・アイ ~ Yami no Purple Eyes (1984): (Lit.: Los Ojos Púrpura de la Oscuridad) Intenso e interesante manga clásico de Shinohara-sensei galardonado con el Premio Shogakukan al Mejor Shōjo en 1987. Misterio psicológico y horror se encierran en esta joya de la Edad de Oro del manga editado por Shogakukan en su línea Sho-Comi. Un cómic que parece beber de la fuente de los clásicos del cine mudo de terror occidentales.

En 1988 salió una OVA de 30 minutos basada en este manga, dirigida por Nishikubo Mizuho y producida por Toei Animation y Youmex. Así mismo se adaptó a CD drama y una teleserie.

Género: Ecchi, horror, misterio, psicológico, romance, shoujo, sobrenatural.

Fansub: inglés, Aerandria Scans

Rinko es una joven normal que ha nacido con una curiosa marca de nacimiento. Cuando esa marca empieza a oscurecerse empiezan a suceder todo tipo de extraños incidentes, llegando a afectar incluso a personas allegadas y queridas por ella. ¿Qué le depara a Rinko ese poderoso y mágico poder que late en ella?

Tomo 01    Tomo 02    Tomo 03

Tomo 04    Tomo 05    Tomo 06

Tomo 07    Tomo 08    Tomo 09

Tomo 10    Tomo 11    Tomo 12

陵子の心霊事件簿 ~ Ryōko no Shinrei Jikenbo (1988): (algo así como El Diario Psíquico de los casos de Ryouko) Es un interesante shoujo romántico de terror y misterio con elementos sobrenaturales. Editado por Shogakukan en su línea Ciao, compilado en cuatro tankōbon - 2 en la versión bunkoban - en Flower Comics.

Género: Horror, misterio, romance, shoujo, sobrenatural, vida acaémica, vida cotidiana.

Fansub: inglés, varios

Midorikawa Ryouko acaba de empezar su primer año de instituto, al llegar a casa su adorado gato Pew - ¡de 15 años! - aparece ahogado, cuando curiosamente este odiaba el agua... A partir de entonces sucesos extraños empiezan a sucederse en torno a la joven.

Tomo 01    Tomo 02    Tomo 03    Tomo 04

蒼の封印 ~ Ao no Fūin (1992): (Lit.: El Sello Azul) Es un drama shoujo de acción y misterio con elementos de fantasía y folclore japonés, editado en 11 volúmenes por Shogakukan en su línea Sho-Comi.

Género: Acción, drama, fantasía, horror, misterio, romance, shoujo, sobrenatural, vida cotidiana.

Fansub: inglés, Storm in Heaven

Soko empieza a encontrarse mal un día al poco de mudarse a una nueva localidad. Allí todos los muchachos empiezan a molestarla dado su atractivo, especialmente uno llamado Kashi...

Tomo 01    Tomo 02    Tomo 03

Tomo 04    Tomo 05    Tomo 06

Tomo 07    Tomo 08    Tomo 09

Tomo 10    Tomo 11

天は赤い河のほとり ~ Sora Wa Akai Kawa No Hotori (1995): (Lit.: El Paraíso (Cielo) se encuentra a orillas del Río Rojo) Perfectamente conducido este drama trágico de corte histórico de gran ambientación, galardonado en 2001 con el Premio Shogakukan al Mejor Shōjo. Editado en la línea Sho-Comi, ocupa un total de 28 tomos, el último de los cuales incluye una historia extra, de igual ambientación titulada Orontes Renka.

Género: Aventuras, drama, ecchi,  histórico, romance, shoujo, sobrenatural.

Fansub: inglés, varios con mi especial agradecimiento y aprecio a los fansubes Chrono Akito, Esthetique, Shoujo Magic por Orontes Renka, Red River Scans y Datenchi-Blue.

Yuri recibe su primer beso en el instituto, cuando de repente es catapultada al pasado remoto de Anatolia, durante el periodo hitita, allí conocerá al príncipe Kail y la malvada reina Nakia quien pretende sacrificarla...

Tomo 01    Tomo 02    Tomo 03

Tomo 04    Tomo 05    Tomo 06

Tomo 07    Tomo 08    Tomo 09

Tomo 10    Tomo 11    Tomo 12

Tomo 13    Tomo 14    Tomo 15

Tomo 16    Tomo 17    Tomo 18

Tomo 19    Tomo 20    Tomo 21

Tomo 22    Tomo 23    Tomo 24

Tomo 25    Tomo 26    Tomo 27

Tomo 28

逃亡急行 ~ Tobō Kyūkō (1996): (algo así como Fuga Express) Son dos historias - en esta versión - de intriga romántica josei, editado por Shogakukan en Petit Comic, reeditada en Flower Comic en 2002 y 2008 respectivamente.

Género: Acción, aventuras, drama, josei, misterio, romance, vida cotidiana.

Fansub: inglés, Frienship Scans

Una pareja decide irse de luna de miel a Suiza, pero no son lo que aparentan... 

Una joven casada es culpada del asesinato de su mujeriego marido, solo una persona puede redimirla de esa acusación...

暁に立つライオン ~ Akatsuki ni tatsu Lion (2003): (podría traducirse como El León del Amanecer; literalmente El León Situado al Amanecer) Intenso y elaborado shoujo de intriga, misterio y cierta dosis de acción y aventuras, muy documentado y creativo. Fue editado en Betsucomi por Shogakukan.

Género: Acción, aventuras, drama, misterio, romance, shoujo, tragedia, vida cotidiana.

Fansub: inglés, Midnight Scans

El mundo de Izumi Erina se desbarata cuando la policía le anuncia de que su hermano es sospechoso de asesinato, de repente un representante de la ONG en Turquía de la cual era miembro Izumi Takeshi la exhorta para acompañarlo y así hacer salir a su hermano para demostrar su inocencia, ni corta ni perezosa Erina emprende una intrigante aventura en post de su hermano...

Akatsuki ni tatsu Lion

Pass: @posta_N3W

Dado el volumen de obras corto aquí la primera parte de mangas de esta autora, he de decir que recientemente Friendship Scans comenzaron Umi no Yami, Tsuki no Kage - Flowers, Shogakukan, 1987; una de sus obras iniciales, llevándolo por el, la información no es clara, capítulo 16 del tomo 3º, o quizá hayan llegado al tomo 5º, ni siquiera en su foro lo tuve claro, y sólo consigo hasta el capítulo mencionado del tomo tercero. Por otro lado hay una traducción de lo llevado por ellos por el fansub en castellano Takuma Usui no Fansub pero no doy con el recurso... Viendo lo visto y que no avanza, he prescindido subirlo, si alguien se interesa subiré el recurso en inglés.

Dicho esto espero que empecéis a apreciar otro tipo de manga, quizá no os impresione, pero os aseguro que hay mucha calidad en sus páginas.

Saludos.


Reconsideras tu vida conforme la vas viviendo, de la misma forma que si estuvieras escalando una montaña y continuamente vieras los mismos paisajes desde distintos puntos de vista.
Doris Lessing

martes, 14 de marzo de 2017

¡Qué no se diga!

Bueno, tras comentarlo con Lucas creo que esta es la mejor plataforma para hacer esto.

Llevo hablando del tema en numerosas entradas de la dificultad de encontrar algunos de los mangas - a veces se hace mayoría - en nuestra lengua.

El ofrecimiento de nuestro seguidor es traducirlos, pero necesita maquetistas, usuarios que le den aunque sea un poco al Photoshop© u otro programa de edición de imágenes que sea de ayuda, ¿quién sabe si de estas no sale un buen fansub?

Para contactar con él songeslucas@gmail.com - por favor sed serios, si en verdad os gusta el manga, y mientras no salen en nuestros países de origen -. Yo me comprometo a colgar los enlaces aquí en el blog, siempre con el permiso de Sakti, Dealer y demás bodegueros, por supuesto.


Gracias y un saludo muy grande a todos.


No penséis lo que el manga puede hacer por vosotros; más bien lo que vosotros podéis hacer por el manga.

Actualizando: Yamada kun to 7 nin no Majo

Otro manga que necesitaba de un buen impulso, parece que su edición en lengua inglesa no haya frenado su traducción, independientemente. Sobre todo por el fansub Crunchyroll - curiosa ironía el nombrecito -.

Todo mi respeto a esos escaneadores y traductores esforzados ¡larga vida!

AQUÍ podréis encontrar la entrada principal, se ha actualizado hasta el capítulo 243, por un lado, añado igualmente los tomos, hasta el 21 - os recuerdo que la edición japonesa se cerró con 28, así que paciencia. Qué remedio -.


Saludos.

lunes, 13 de marzo de 2017

Actualizando: Minamoto-kun Monogatari

Hace bastante tiempo que comencé a leer este divertido manga, ya era hora de edelantar un poco.

Por razones de espacio, eliminaré el recurso de MEGA, así y todo serán siete volúmenes compilados - hasta el capítulo 156 -; y hasta el capítulo 206 en paquetes de 10 episodios c.u., respectivamente.
AQUÍ podréis acceder de nuevo a la entrada principal.

A seguir disfrutando de las locas aventuras amatorias de Minamoto Terumi y su alocada tía.


Saludos.

viernes, 10 de marzo de 2017

Diosa Mecánica

Marieの奏でる音楽 ~ Marie no Kanaderu Ongaku (2001): (Lit.: La Música interpretada por Marie) Un gran seinen de fantasía y ciencia ficción, psicológico, con un dibujo de estilo clásico de gran calidad que nos puede recordar a paisajes creados por un Toshiki Yui en sus inicios, o la obra surrealista de Oshii Mamoru Tenchi no Tamago. Incluso esa atmósfera de Tierra en declive que nos muestra Yokohama Kaidashi Kikō. Con un trasfondo dramátco y posiblemente un punto trágico.
Es un manga original del importante mangaka 古屋兎丸 ~ Furuya Usamaru. Publicado por Sony Magazines hasta su desaparición - vol. 1 -; y la edición completa de Gentosha en dos tomos, publicada en Comics BIRZ.
 
Género: Drama, fantasía, psicológico, romance, sci-fi, seinen, tragedia.

Fansub: inglés, Kotonoha

En el mundo de Pirit un conjunto de islas que en armonía colaboran entre sí proporcionando las necesidades de cada cual bajo la protectora sombra de la diosa Marie, Pipi y Kai han crecido juntos en Gil, la Isla de la Tecnología, desde que Kai perdiera a su familia en un corrimiento de tierras en la mina donde trabajaban su familia y conocidos. El muchacho siempre anda distraido y obsesionado con la diosa Marie, mientras Pipi siente que su amigo de la infancia - por quien siente un gran amor -, de alguna manera se está distanciando de ella...

Tomo 1    Tomo 2

Pass: @posta_N3W

Un manga con un gran dibujo y una curiosa historia post-apocalíptica, espero que os guste.

Saludos.

Pocos sospechan al percibir la primera fisura en una pieza de porcelana que esa delgada línea basta para hacerla estallar. Nuria Barrios

martes, 7 de marzo de 2017

El Club de las tres Cs

特例措置団体ステラ女学院高等科C³部 ~ Tokurei Sochi Dantai Stella Jogakuin Kōtōka C³ bu (2012): (algo así como Club especial de medidas de  la Escuela Secundaria Femenina Stella sección C³) Divertido e ingenuo, pero bien llevado y de gran calidad gráfica, es un seinen de comedia y acción creado por los artistas いこま ~ Ikoma y みどりとももか ~ Midori Tomomoka para Kodansha en su línea Gekkan Young Magazine, con un total de tres volúmenes, un spinnoff 4-koma y otro relacionado con la serie manga Anime Tenchou; tiene una precuela anterior titulada Tokurei Sochi Dantai Stella Jogakuin Chuutouka C³ Bu, shounen dibujado por Getsumin para Enterbrain en su línea Famitsu Comic Clear - 2010 -.

Fue tal la repercusión de este corto manga que en 2013 se produciría una comedia animada de 13 episodios, producida por GAINAX y dirigida por Kawajiri Masayoshi. Puesta en antena por BS-TBS y Tokyo Broadcasting System.

Género: Acción, comedia, deportes, seinen, vida académica, vida cotidiana.

Fansub: inglés, The Helvetica Scenario con mi agradecimiento y aprecio.

Yamato Yura llega a su nuevo dormitorio de la escuela secundaria y hace amigas de inmediato - su linda compañera de cuarto Sonora, y las amigas de Sonora: Karira y Honoka. Sin embargo, todas estas chicas parecen tener pistolas de aire y, antes de que Yura lo sepa, la han convencido de unirse a un club llamado C-cubed. Sólo después de unirse entiende completamente el significado: Comando, Control y Comunicación. ¡C-cubed es un club para las personas inmersas en los juegos de supervivencia! ¿Será Yura realmente capaz de llevarse ella misma bien con sus nuevas amigas?

Parte 01    Parte 02    Parte 03

Parte 04    Parte 05    Parte 06

Tokurei Sochi Dantai Stella Jogakuin Kōtōka C³ bu VS Anime Tenchou (2012): Spinnoff que enlaza estos dos mangas en una divertida comedia seinen fanservice. Probablemente propuesta promocional a la animación por venir.

Género: Comedia, seinen, vida académica, vida cotidiana.

Fansub: inglés, The Helvetica Scenario

Las chicas del C³-bu se encuentran en Ikebukuro, Tokyo, frente al edificio principal de las oficinas Animite; un concurso está a punto de suceder, para mayor gloria del club hay un premio interesante, apenas notado por las miles de participantes, pero que no escapa al ojo entendido de dos personas...

C³-buVSAnime Tenchou

Pass: @posta_N3W

Por desgracia el 4-koma ya no está disponible, una pena.

Saludos.

Y cuando él lo más tristemente se sienta en el seno del hogar, él enseñará a sus zagales este villancico por canción, "benditos sean los corazones que desean a mi soberana bien,  malditas sean las almas que desean a ella el Mal." ¡Diosa!, permita a este hombre de edad su derecho, para ser su compañero de rezo al igual que fuera su caballero. Geeorge Peele

domingo, 5 de marzo de 2017

Se acerca primavera

緑川ゆき ~ Midorikawa Yuki: Pertenece a la generación de grandes mangakas que despuntasen a finales de los noventa y primeros años del 2000, con un curioso dibujo particular que combina grises y escenas en particular de un extremo negro, dando siempre a su obra un aire nebuloso y místico, de figuras estilizadas, lánguidas y de aura misteriosa. 

Su especialidad es el shoujo de fantasía, ya de época, ya en un momento contemporáneo.

En la actualidad continúa la publicación de Natsume Yuujinchou, e ilustra y escribe la novela basada en este, posiblemente su mejor obra y la más extensa 21 tomos y sigue - se ha hecho un anime que creo ocupa 6 temporadas -; según mis fuentes la novela ha quedado en hiato, al igual que el fansub de la misma, por lo cual no la incluiré.

あかく咲く声 ~ Akaku saku Koe (1999): (algo así como Una voz que florece roja) Es un manga shoujo de misterio, drama romántico con elementos tipo meitantei y sobrenaturales publicado para Hakusensha en sus famosas líneas LaLa, LaLa DX y Yume to Hana en su compilación tankoubon en tres volúmenes; posterior reedición bunkoban de dos.

Género: Drama, misterio, romance, shoujo, sobrenatural, vida académica, vida cotidiana.

Fansub: inglés, Aerandria

Karashima es un chico de secundaria con una hermosa voz. Tan hermosa que puede hacer que cualquier persona haga cualquier cosa, simplemente hablando las palabras. Debido a su capacidad potencialmente peligrosa, se distancia de la gente, pero pronto se encuentra en medio de varias investigaciones criminales que puede ayudar a resolver; y una chica llamada Kokubu que parece estar enamorada de él.

Tomo 1    Tomo 2    Tomo 3

アツイヒビ ~ Atsui Hibi (2002): (Lit.: Días Calurosos) Es una compilación de oneshots de corte shoujo que aplica misterio, romance y diversos elementos del género: Atsui Hibi, que abre el tomo; Hana no ato; Samui hi mo; y como cierre el intrigante Nameless Guest. Serializado en el magazine LaLa DX de Hakusensha, y compilado en un tomo por Hana to Yume Comics.

Género: Drama, misterio, romance, shoujo, vida académica, vida cotidiana.

Fansub: inglés, Ochibichan Scans



緋色の椅子 ~ Hiiro no isu (2002): (Lit.: Trono Escarlata) Es un intenso drama shoujo histórico de ambientación europea lleno de intrigas y una curiosa heroína. Publicado para Hakusensha en LaLa DX y Yume to Hana Comics en tres tankoubon, reeditados en dos la versión bunkoban.

Género: Acción, drama, fantasía, histórico, misterio, romance, shoujo, tragedia.

Fansub: inglés, Dragon Voice Project

Setsu es una marimacho que vive en el pequeño pueblo de Niolz y ha estado participando en varias competiciones de Artes Marciales para ganar suficiente beneficio para viajar a la capital Bazen donde reside el Rey Lucaria ... Luca, su amigo de la infancia que se fue para Ascender al "trono escarlata" como el último heredero legítimo de la línea real.

Tomo 1    Tomo 2    Tomo 3

蛍火の杜へ ~ Hotarubi no mori e (2002): (algo así como En el bosque de la luz de la luciérnaga) Es una compilación de varios oneshots autoconclusivos de carácter shoujo íntimamente cogidos de la mano con el pasar de las estaciones. Serializado en LaLa y LaLa DX para Hakusensha, posteriormente compilado en Hana to Yume Comics.

Género: Drama, romance, shoujo, sobrenatural, tragedia, vida académica, vida cotidiana.

Fansub: inglés,  Dragon Voice Project


夏目友人帳 ~ Natsume yūjinchō (2005): (Lit.: Libro de Amigos de (la familia) Natsume) Divertido y ameno shoujo de fantasía con elementos sobrenaturales - youkai -, editado por Hakusensha en sus líneas LaLa, LaLa DX continúa su publicación hasta el momento con 21 tomos compilados por Hana to Yume Comics - fansubeados 18, espero que su comercialización inglesa en la línea Viz Comics no de al traste con el resto de fansub inglés, la verdad que no sé si a esta altura hay alguien trabajamdo el manga en castellano -.

El 7 de julio de 2008 los estudios Brain's Base comienzan una gran producción basada en el manga, dirigida por Omori Takahiro inicialmente y con gran éxito al ponerse en antena en televisiones tales AT-X, Aichi Television Broadcasting, TV Hokkaido, TV Osaka, TV Setouchi, TV Tokyo o TVQ Kyushu Broadcasting Co., Ltd. - prácticamente cubriendo toda la geografía japonesa -. Y continuando hoy día en una sexta temporada que se planea comience en abril de este año.

Género: Comedia, drama, fantasía, shoujo, sobrenatural, vida académica, vida cotidiana.

Fansub: inglés, varios mi especial agradecimiento a Dragon Voice Project

Natsume-kun no es un estudiante cualquiera, aunque pueda parecerlo. Él posee la capacidad de ver lo sobrenatural. Como su abuela Reiko, mas ella solía abusar de ciertos seres atándolos a su voluntad en su llamado "libro de amigos", el cual ha heredado el muchacho. Por ello será perseguido por toda una avalancha de seres que codician dicho libro, mal ayudado por un nekomata quien en realidad también busca su muerte y quedárselo -... 

Tomo 01    Tomo 02    Tomo 03

Tomo 04    Tomo 05    Tomo 06

Tomo 07    Tomo 08    Tomo 09

Tomo 10    Tomo 11    Tomo 12

Tomo 13    Tomo 14    Tomo 15

Tomo 16    Tomo 17    Tomo 18

Pass: @posta_N3W

Bien, hay algunos oneshots perdidos que nadie ha fansubeado aún. Pero básicamente este es el tronco principal de sus obras, espero que os gusten; así mismo que algún fansub en castellano les eche el ojo y se los curre ;D

Saludos.

Cuando tiene que decidir el corazón es mejor que decida la cabeza.

Enrique Jardiel Poncela

lunes, 27 de febrero de 2017

Actualización: Kurogane

Bueno, si bien es pura casualidad, di con un recurso hoy día desaparecido de su web origen - una pena -. Este es el trabajo en castellano, si mal no leo de Master Piece no Fansub, con mi agradecimiento. En realidad estaba buscando otro Kurogane, ironías del destino.

AQUÍ podréis encontrar la entrada principal.


Saludos.

sábado, 25 de febrero de 2017

Melancólica...

冬目景 ~ Tōme Kei: Activa mangaka y diseñadora artística - sobre todo en el campo de los videojuegos, entre otros trabajos -, licenciada en la prestigiosa Universidad de Arte de Tama, en Tokyo. Miembro activo del círculo doujin かさなや ~ Kasanaya, su debut profesional lo inicia con  Rokujô Gekijô, Comic Burger, Gentosha Ltd. - 1992, que ganaría en 1993 el Premio Shiki de Kodansha. Un año después ganaría un nuevo premio con su manga Mannequin. Comenzaría a serializar Hitsuji no Uta, Comic Burguer - 1995; que continuaría tras desaparecer este magazine en BIRZ Comics. Con tal éxito que se haría una serie radiada y una versión animada en 1997.

Consderada una de sus mejores obras, inspirada en una canción del grupo de rock japonés RC Succession, crea Yesterday wo utatte, Bussines JUMP/Grand JUMP, Shueisha - 1997 en 11 volúmenes - falta muy poco para fansubearse -.

Desde mucho antes de comenzar su carrera profesional colabora en numerosos doujinshi no sólo con su círculo habitual, sino con otros conocidos como EPO本舗 ~ Epo honpo, コミティア実行委員会 ~ Komitia jikkō iinkai, ながまる堂 ~ Naga maru Dō, ながまる 巻七 ~ Naga maru maki nana, y  シベリア超能力 ~ Shiberia chō nōryoku; todos de carácter artístico no H. También se la conoce por el diseño de personajes del shoot'em up Giga Wing.

Su obra transmite mucha fuerza, es de admirar sobre todo sus páginas a todo color - que ella misma confiesa se le hace difícil mantener un buen ritmo con este tipo de arte -; su estilo casi onírico, muchas veces rozando un deje de nostalgia y melancolía. Un dramatismo lleno de pasión en el trazo y calidad desde la primera página. Creando ambientes desde lúgubres hasta cotidianos, o inclusive metafóricos.


羊のうた ~ Hitsuji no Uta (1995): (Lit.: El lamento del cordero) Es un drama trágico seinen psicológico muy logrado, con un giro diferente sobre el tema vampiros. Publicado a caballo del desaparecido magazine Comic Burger y BIRZ Comics de Gentosha Ltd. con un total de 7 volúmenes. Generaría a su vez 4 OVAs dirigidas por Sugii Gisaburō, producidas por MadHouse en 2003.

Género: Drama, psicológico, romance, seinen, tragedia, vampiros, vida académica, vida cotidiana.

Fansub: inglés, Manga-Sketchbook


Los miembros de la familia Takashiro comparten una terrible maldición: sólo la sangre humana puede saciar su sed. Enviado lejos tras la muerte de su madre, Kazuna Takashiro ha permanecido felizmente ajeno a su "condición". Mas sus hormonas adolescentes empiezan a hacerse notar, junto a una ingobernable sed de sangre que pulsa en su cabeza...

01    02    03    04

05    06    07

僕らの変拍子 ~ Bokura no Henbyōshi (1995): (Lit.: Nuestros ritmos impares) Recopilación de historias cortas muy interesantes y de cierto carácter emotivo y toque sobrenatural dramático. Seinen de tomo autoconclusivo editado por Comic Burger, Scholar.

Género: Drama, sci-fi, seinen, sobrenatural, vida académica, vida cotidiana.

Fansub: inglés, Village Idiot
  
Bokura no Henbyoushi
ゼロ ~ Zero (1995): Trágico seinen de tipo drama estudiantil - podríamos casi incluirlo como survival -, que pone de manifiesto cierta problemática muy extendida en los centros educativos, sobre todo aquellos en los mal llamados "barrios conflictivos". Con un ritmo a caballo de flashback que se va acelerando y unos cuidados guión y arte; se editó para Scholar inicialmente en Comic Burger, para reeditarse ya en las líneas Sony Magazine en 1999 y  BIRZ Comics de Gentosha en 2002.

Género: Acción, drama, romance, seinen, survival, tragedia, vida académica, vida cotidiana.

Fansub: inglés, Evil Genius

Kugimachi-kun, antes un chico problemático enderezado colabora en el Consejo Estudiantil como secretario, junto a Sakazume-san, la ardorosa presidenta y su vago amigo Yashiro, quien prefiere las alturas de la azotea del Instituto como pasatiempo y relax. Es entonces cuando se fija en Mao, una introvertida y misteriosa chica, callada, de quien todos en la escuela murmuran...

Zero

イエスタデイをうたって ~ Yesterday wo utatte (1997): Intenso seinen costumbrista que traza lo difícil de las relaciones humanas, sobre todo sentimentales en un ambiente artístico y de amistad. Publicado por Shueisha en sus líneas Business Jump y Grand Jump en 11 volúmenes - fansubeados hasta el cuarto capítulo del último tomo -.

Género: Drama, romance, seinen, vida cotidiana.

Fansub: inglés, Village idiot&Death Troll 

Después de terminar la Universidad y sin ambiciones en la vida, el joven Rikuo acepta un trabajo en un supermercado de barrio - combini -, los días pasan sin mayor emoción hasta que vuelve a encontrarse a una compañera de instituto; pero quien más lo sorprende es la inusual Nonaka Haru y su mascota: un cuervo...

01    02    03    04

05    06    07    08

09    10    Caps. 101 a 104


ふぐるまかんらいほうき ~ Fugurumakan Raihōki (1998): (algo así como Las Memorias de Fuguruma, también Visitas a Fuguruma) Es un tierno y conmomedor relato gráffico en gran parte a todo color lleno de simbolismo youkai, seinen de ambientación histórica - Era Meiji 1868-1912 -. Editado para Kodansha en sus líneas Afternoon y Morning Shin-Magnum Special.

Género: Drama, fantasía, histórico, seinen, sobrenatural, vida cotidiana, youkai. 

Fansub: inglés, Kotonoha

Todo parece brumoso y plácido en el Estudio de Fotografía Fuguruma, Yoh, un escritor que convive con una curiosa muñeca viviente llamada Ian quien viste un lindo kimono clásico. El barrio está en una frontera entre el mundo de los vivos y el Más Allá, habitado por youkai; Yoh es el único humano allí. a veces, alguien se pasa por la tienda para fotografiar un recuerdo concreto...

Fugurumakan Raihouki

ルノ ~ Luno (2002): Seinen trágico con elementos sobrenaturales, que expresa el terrible pecado de la búsqueda de la vida eterna, como reflexión. Publicado en un tomo autoconclusivo por Square Enix en su línea Shounen GanGan en 2002 y reeditado por Kodansha en 2016.

Género: Drama, misterio, seinen, sobrenatural, zombies.

Fansub: inglés, Lost Heaven

En una pequeña ciudad europea vive Tete con su madre, es un chico introvertido y generoso. Pronto entabla una curiosa amistad y conexión con una chica sin hogar, Greta, cuyos padres - científicos de cierta fama - perecieron en un accidente...

Luno  

アコニー ~ Acony (2003): Drama seinen de ambientación fantástica una vez más con ese estilo brumoso y oscuro en las obras de elementos sobrenaturales de Toume Kei editado en tres tomos por Kodansha, serializado en su línea Afternoon.

Género: Drama, fantasía, gótico, gothic lolita, seinen, sobrenatural, vida cotidiana, zombies. 

Fansub: inglés, The Helvetica Scenario con mi afecto y agradecimiento.

Cuando Motomi se traslada a su nuevo apartamento, la primera vez que se encuentra con la muy traviesa Acony ella le dice que "ella se cuenta entre los muertos"; no es más que el comienzo de su convivencia con ella y el resto de extrañísimos inquilinos del bloque de apartamentos...

01   02   03A    03B

ハツカネズミの時間 ~ Hatsukenazuki no Jikan (2004): (Lit.: La Hora [tiempo] del Ratón) Fuerte seinen de misterio psicológico, drama que pone de manifiesto supuestos experimentos humanos, y la relación de camaradería entre un pequeño grupo de compañeros. Editado para Kodansha en sus líneas Morning y Afternoon en cuatro volúmenes.

Género: Drama, misterio, psicológico, romance, seinen, vida académica, vida cotidiana.

Fansub: inglés, Kotonoha&Village Idiot

Takano Maki y sus mejores amigos Ryo, Natsume y Mei son alumnos de una Academia Privada para Superdotados altamente protegida y aislada. Ninguno de sus alumnos ha visto jamás el mundo exterior. Cuando una nueva alumna llega, Hinatsu Kiriko, Maki tiene la sensación de conocerla... 

01    02    03    04

緋いな ~ Hi Ina (2005): (Lit.: Ina Escarlata) Dulce y sorprendente oneshot seinen de fantasía casi onírico y lleno de simbolismo, a todo color y sin diálogos, publicado en Gelatin de Wani Magazine Ed.

Género: Fatasía, seinen.

Scan: Sushi Bar Manga

Una chica en elegante y clásico kimono está a punto de recibir una sorpresa...

Hi Ina


ももんち ~ Momochi (2006): Duro seinen que recoge la problemática de hijos a los que afecta una situación de divorcio. Publicado en Big Comics Spirits Special por Shogakukan en tomo autoconclusivo.

Género: Drama, seinen, vida académica, vida cotidiana.

Fansub: inglés, HotCakes 

Momonchi es una tímida estudiante de primero en la Universidad de Arte que vive por su cuenta, manteniendo una relación con sus hermano y hermana mayores muy estrecha; su padre quien abandonó el hogar hace tiempo reaparece planteando el divorcio a su madre... 

Momonchi

アラナギサマ ~ Aranagi-sama (2016): Oneshot seinen con cierto toque de humor negro, y respeto hacia las costumbres religiosas ancestrales japonesas, publicado en el magazine Evening de Kodansha Ed.

Género: Comedia, seinen, sobrenatural.

Fansub: inglés, HappyScans!&Guren no heya kara con mi agradecimiento.

Sennoki Kentarou es un aspirante a autor sin empleo que vive con su colega y compañero haragán Ichinotani - licenciado universitario sin empleo, igualmente -. Como cabeza de la familia conserva una casa en Tokyo, mas es requerido por su abuela para los ancestrales ritos a la diosa protectora de su villa natal, el toshigoi no matsuri en honor a Aranagi Himekami Sama, algo que él lleva postergando por desidia...

Aranagi-sama (oneshot)

Pass: @posta_N3W



Bien, pondría su obra Genei Hakurantai  - 幻影博覧会, Mistery B Street/Comic BIRZ, Gentosha - 2005; pero sé que el fansub lleva un gran período de hiato y solo fansubeó el tomo 1º. También os llamo la atención sobre una de sus más recientes obras - apenas el capítulo 1º fansubeado y promete -, titulada Kūden noizu no himegimi - 空電ノイズの姫君, Comic BIRZ, Gentosha - 2016.  

Espero que os guste. Saludos Bodega.


Al bien hacer jamás le falta premio. Miguel de Cervantes Saavedra
 
Blogger Templates